svešs Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Šis cilvēks man ir svešs.
🇪🇸 Esta persona me es extraña.
🇱🇻 Es jutos svešs viņu vidū.
🇪🇸 Me sentí extraño entre ellos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Viņš bija pilnīgi svešs manai ģimenei.
🇪🇸 Él era completamente desconocido para mi familia.
🇱🇻 Sveši cilvēki nav atļauti.
🇪🇸 No se permite la entrada a desconocidos.
|
formal | |
|
raro
🇱🇻 Viņa domas bija svešas viņa sirdij.
🇪🇸 Sus pensamientos eran ajenos a su corazón.
🇱🇻 Sveša pasaule atvērās viņa acīm.
🇪🇸 Un mundo ajeno se abrió ante sus ojos.
|
literario | |
|
informal
🇱🇻 Viņš bija svešs šajā pilsētā.
🇪🇸 Él era un forastero en esta ciudad.
🇱🇻 Svešie vienmēr tiek saukti par forasteriem.
🇪🇸 Los extraños siempre son llamados forasteros.
|
coloquial |