miecēt Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sacudir
común
🇱🇻 Viņš miecēja galvu
🇪🇸 Él sacudió la cabeza
🇱🇻 Mēs miecām putekļus no grīdas
🇪🇸 Nosotros sacudimos el polvo del suelo
|
uso cotidiano | |
|
agitar
común
🇱🇻 Viņš miecēja karogu
🇪🇸 Él agitaba la bandera
🇱🇻 Lūdzu, mieciet maisu
🇪🇸 Por favor, agite la bolsa
|
formal | |
|
sacudir (de manera violenta)
coloquial
🇱🇻 Viņš miecēja viņa dūres
🇪🇸 Él sacudía sus puños
🇱🇻 Mēs miecām galvas, kad dzirdējām to
🇪🇸 Nosotros sacudimos las cabezas cuando lo oímos
|
coloquial | |
|
bailar o kustēties ar spēku
raro
🇱🇻 Viņš miecēja uz mūzikas ritma
🇪🇸 Él bailaba con fuerza al ritmo de la música
🇱🇻 Viņi miecēja de prieka
🇪🇸 Ellos se movían de alegría
|
jerga |