daļa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Es viņam devu daļu no naudas.
🇪🇸 Le di una parte del dinero.
🇱🇻 Šī ir tikai neliela daļa no visa projekta.
🇪🇸 Esta es solo una pequeña parte de todo el proyecto.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Viņai pienākas daļa no kūkas.
🇪🇸 A ella le corresponde una porción del pastel.
🇱🇻 Katram bērnam tika dota daļa no ēdiena.
🇪🇸 A cada niño se le dio una porción de comida.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇱🇻 Viņam pieder 30% daļa uzņēmumā.
🇪🇸 Él tiene una participación del 30% en la empresa.
🇱🇻 Mēs pārrunājām daļas sadali starp akcionāriem.
🇪🇸 Discutimos la distribución de las participaciones entre los accionistas.
|
negocios | |
|
raro
🇱🇻 Šis dzejolis ir daļa no viņa lielākā darba.
🇪🇸 Este poema es un fragmento de su obra mayor.
🇱🇻 Es atradu daļu no saplēstās vēstules.
🇪🇸 Encontré un fragmento de la carta rota.
|
literario |