bojājums Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Šī bojājuma remonts maksās daudz.
🇪🇸 La reparación de este daño costará mucho.
🇱🇻 Bojājums tika izraisīts negadījumā.
🇪🇸 El daño fue causado por un accidente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Mašīnai ir nopietns bojājums dzinējā.
🇪🇸 El coche tiene una avería grave en el motor.
🇱🇻 Bojājums tika konstatēts tehnikas pārbaudē.
🇪🇸 Se detectó una avería durante la inspección técnica.
|
técnico | |
|
formal
🇱🇻 Šis ir būtisks bojājums uzņēmuma reputācijai.
🇪🇸 Este es un perjuicio significativo para la reputación de la empresa.
🇱🇻 Tiesas process tika ierosināts par finansiālo bojājumu atlīdzināšanu.
🇪🇸 Se inició un proceso judicial para la compensación de los perjuicios financieros.
|
legal | |
|
común
🇱🇻 Smags bojājums smadzenēs var izraisīt invaliditāti.
🇪🇸 Un daño grave en el cerebro puede causar discapacidad.
🇱🇻 Ārsts novērtēja bojājumu audos pēc traumas.
🇪🇸 El médico evaluó el daño en los tejidos tras el traumatismo.
|
médico |