šūpļa+dziesma Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Māte dziedāja šūpļa dziesmu savam bērnam.
🇪🇸 La madre cantó una canción de cuna a su hijo.
🇱🇻 Šūpļa dziesmas palīdz nomierināt zīdaini.
🇪🇸 Las canciones de cuna ayudan a calmar al bebé.
|
lengua estándar | |
|
común
🇱🇻 Viņa dziedāja nanu, lai bērns ātrāk aizmigtu.
🇪🇸 Ella cantó una nana para que el niño se durmiera rápido.
🇱🇻 Mazulis mierīgi klausījās nanas dziesmu.
🇪🇸 El bebé escuchaba tranquilamente la nana.
|
informal | |
|
común
🇱🇻 Es tev iedosšu šūpļa dziesmu, lai tu vieglāk aizmigtu.
🇪🇸 Te daré una canción para dormir para que te sea más fácil dormir.
🇱🇻 Bērni mīl klausīties šūpļa dziesmas pirms gulētiešanas.
🇪🇸 A los niños les gusta escuchar canciones para dormir antes de acostarse.
|
uso cotidiano |