kalendārs Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Es izmantoju kalendāru, lai sekotu līdzi tikšanām.
🇪🇸 Uso un calendario para seguir las reuniones.
🇱🇻 Kalendārs rāda šī gada svētkus un brīvdienas.
🇪🇸 El calendario muestra los días festivos y vacaciones de este año.
🇱🇻 Pārliecinies, ka atzīmē svarīgos datumus kalendārā.
🇪🇸 Asegúrate de marcar las fechas importantes en el calendario.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Mūsu sanāksmes kalendārs ir pilns nākamajai nedēļai.
🇪🇸 Nuestra agenda está llena para la próxima semana.
🇱🇻 Kalendārā ir ierakstītas visas svarīgās tikšanās.
🇪🇸 Todas las reuniones importantes están anotadas en la agenda.
🇱🇻 Lūdzu, pievieno šo tikšanos savam kalendāram.
🇪🇸 Por favor, añade esta reunión a tu agenda.
|
negocios | |
|
raro
🇱🇻 Vecais kalendārs bija kā almanahs ar laika zīmēm un svētkiem.
🇪🇸 El viejo calendario era como un almanaque con señales del tiempo y festividades.
🇱🇻 Viņš izdeva kalendāru ar garīgām un laika prognozēm, kas atgādina almanahu.
🇪🇸 Publicó un calendario con pronósticos espirituales y climáticos, parecido a un almanaque.
|
literario |