飼いならす Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يُدَجِّنُ الحيوانَ ويُطِيعُهُ
común
🇯🇵 彼は犬を飼いならすのが上手だ。
🇸🇦 هو يجيد ترويض الكلاب.
🇯🇵 子供たちは新しいゲームに飼いならされた。
🇸🇦 الأطفال تأقلموا مع اللعبة الجديدة.
|
formal | |
|
يُسَيِّطُرُ على شخص أو شيء
común
🇯🇵 彼はいつも弟を飼いならしている。
🇸🇦 هو دائمًا يسيطر على أخيه الصغير.
🇯🇵 そのリーダーは部下を飼いならした。
🇸🇦 هذا القائد سيطر على مرؤوسيه.
|
uso cotidiano | |
|
يُروض أو يُدَجِّنُ حيوانًا أليفًا
formal
🇯🇵 彼は馬を飼いならす訓練を受けている。
🇸🇦 هو يتلقى تدريبًا على ترويض الأحصنة.
🇯🇵 獣医師は動物を飼いならす方法を教えた。
🇸🇦 الطبيب البيطري علم كيفية ترويض الحيوانات.
|
técnico |