時限爆弾 Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
قنبلة مؤقتة
común
🇯🇵 彼は時限爆弾を解除した
🇸🇦 لقد فُكّك القنبلة المؤقتة.
🇯🇵 警報は時限爆弾の可能性を示している
🇸🇦 تشير التحذيرات إلى احتمال وجود قنبلة مؤقتة.
|
técnico | |
|
عبوة ناسفة موقوتة
común
🇯🇵 警察は時限爆弾の設置を発見した
🇸🇦 اكتشفت الشرطة وضع عبوة ناسفة موقوتة.
🇯🇵 この事件は時限爆弾の爆発によるものだった
🇸🇦 كانت هذه الحادثة نتيجة انفجار عبوة ناسفة موقوتة.
|
formal | |
|
قنبلة زمنية
formal
🇯🇵 科学者たちは時限爆弾の仕組みを研究している
🇸🇦 الباحثون يدرسون آلية عمل القنبلة الزمنية.
🇯🇵 この技術は時限爆弾の爆発を防ぐために使われる
🇸🇦 تُستخدم هذه التقنية لمنع انفجار القنبلة الزمنية.
|
científico | |
|
قنبلة موقوتة
común
🇯🇵 彼はまるで時限爆弾のようだ
🇸🇦 هو كأنه قنبلة موقوتة.
🇯🇵 この状況はまさに時限爆弾のようだ
🇸🇦 هذه الحالة تشبه تمامًا قنبلة موقوتة.
|
uso cotidiano |