巻き直す Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يعيد لفّ الشيء مرة أخرى
común
🇯🇵 彼は巻き直す必要がある
🇸🇦 هو بحاجة إلى إعادة لفّه من جديد
🇯🇵 巻き直してから使う
🇸🇦 اعاده لفّه ثم استخدمه
|
uso cotidiano | |
|
يصحح التمرير أو الملف في ماكينة أو جهاز
formal
🇯🇵 紙を巻き直す
🇸🇦 يعيد لفّ الورق
🇯🇵 プリンターの紙を巻き直す必要がある
🇸🇦 يجب إعادة لفّ ورق الطابعة
|
técnico | |
|
يعيد ترتيب أو تصحيح شيء معطوب أو غير مرتب
raro
🇯🇵 物語を巻き直す
🇸🇦 يعيد ترتيب الرواية
🇯🇵 彼は話を巻き直す必要があった
🇸🇦 كان عليه أن يصحح قصته
|
literario |