吹き替え Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
الدبلجة
común
🇯🇵 映画の吹き替え
🇸🇦 دبلجة الفيلم
🇯🇵 テレビ番組の吹き替え
🇸🇦 دبلجة البرنامج التلفزيوني
|
formal | |
|
الصوت البديل
formal
🇯🇵 吹き替えの技術
🇸🇦 تقنية الصوت البديل
🇯🇵 アニメの吹き替え
🇸🇦 تقنية دبلجة الأنمي
|
técnico | |
|
التمثيل الصوتي المُستبدل
raro
🇯🇵 映画の吹き替えはしばしば原作と異なる
🇸🇦 التمثيل الصوتي المُستبدل في الأفلام غالبًا يختلف عن الأصل
🇯🇵 声優による吹き替えは高く評価されている
🇸🇦 التمثيل الصوتي المُستبدل بواسطة الممثلين الصوتيين يُقدّر عاليًا
|
literario | |
|
النسخة المدبلجة
común
🇯🇵 この映画の吹き替えは良い
🇸🇦 النسخة المدبلجة من هذا الفيلم جيدة
🇯🇵 子供向けの吹き替え
🇸🇦 نسخة مدبلجة للأطفال
|
uso cotidiano |