マカーム Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 音楽のマカームは感情を表現する
🇸🇦 المقام الموسيقي يعبر عن المشاعر
🇯🇵 彼は伝統的なマカームを学んでいる
🇸🇦 هو يتعلم المقامات التقليدية
|
formal | |
|
común
🇯🇵 マカームは音楽理論の一部です
🇸🇦 المقام هو جزء من نظرية الموسيقى
🇯🇵 マカームの構造を理解することは重要です
🇸🇦 فهم بنية المقام أمر مهم
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 詩人はマカームを使って感情を表現した
🇸🇦 الشاعر عبر عن مشاعره باستخدام المذهب الصوتي
🇯🇵 古典音楽には多くのマカームが存在する
🇸🇦 يوجد العديد من المذاهب الصوتية في الموسيقى الكلاسيكية
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼は精神的なマカームに入った
🇸🇦 هو دخل في مركز روحي عميق
🇯🇵 マカームは心の状態に影響を与える
🇸🇦 المقام يؤثر على الحالة النفسية
|
contextSpiritual |