ナマケモノ Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ナマケモノは木の上でゆっくり動きます。
🏴 Orekatzaileak zuhaitz gainetik motel dabil.
🇯🇵 彼は怠け者だと言われています。
🏴 Esaten diote orekatzaile bat dela.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🇯🇵 彼はいつも寝てばかりいる。
🏴 Loholari beti lo egiten dabil.
🇯🇵 あの人は怠け者だね。
🏴 Norbaitek orekatzaile bat dela esan dezakezu.
|
coloquial | |
|
común
🇯🇵 ナマケモノはほとんど動かない。
🏴 Dormilariak ia ez dabiltza mugitzen.
🇯🇵 彼は怠けている。
🏴 Hark dormilari bat dela esan daiteke.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼の人生はまるで怠け者のようだ。
🏴 Bere bizitza lasai-egi baten antza du.
|
literario |