タクシー Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
таксі
común
🇯🇵 タクシーを呼びますか？
🇺🇦 Ви викликаєте таксі?
🇯🇵 駅までタクシーで行きます。
🇺🇦 Я їду до вокзалу на таксі.
|
uso cotidiano | |
|
таксомотор
formal
🇯🇵 空港からホテルまでのタクシーメーターを使います。
🇺🇦 Ми користуємося таксометром для поїздки з аеропорту до готелю.
🇯🇵 タクシーの料金はメーター制です。
🇺🇦 Ціна таксі визначається за допомогою таксометру.
|
formal | |
|
службовий автомобіль
raro
🇯🇵 会社のタクシーを手配してください。
🇺🇦 Будь ласка, організуйте службовий автомобіль для компанії.
🇯🇵 タクシーサービスを契約しました。
🇺🇦 Ми уклали контракт на обслуговування службовими автомобілями.
|
negocios | |
|
таксі (сленг)
jerga
🇯🇵 タクシーに乗るよ。
🇺🇦 Я сідаю в таксі.
🇯🇵 夜遅くにタクシーを使った。
🇺🇦 Я користувався таксі пізно ввечері.
|
jerga |