すなわち Ucraniano

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
тобто común 🇯🇵 彼は医者、すなわち医療の専門家だ 🇺🇦 Він лікар, тобто фахівець у сфері медицини 🇯🇵 この法律はすなわち国家の安全保障に関わる 🇺🇦 Цей закон, тобто, стосується національної безпеки	formal
іншими словами común 🇯🇵 彼は遅刻した、すなわち遅れた 🇺🇦 Він запізнився, іншими словами, запізнився 🇯🇵 問題は複雑だ、すなわち解決が難しい 🇺🇦 Проблема складна, іншими словами, вирішити її важко	uso cotidiano
зокрема formal 🇯🇵 この資料は、すなわち重要な情報を含む 🇺🇦 Цей документ, зокрема, містить важливу інформацію 🇯🇵 彼の意見は、すなわち全体の意見を反映している 🇺🇦 Його думка, зокрема, відображає загальну думку	formal
тобто, інакше кажучи raro 🇯🇵 この理論はすなわち、すべての事象は原因と結果の関係にある 🇺🇦 Ця теорія, тобто, всі явища мають причинно-наслідковий зв'язок 🇯🇵 彼の言葉はすなわち、真実を語っている 🇺🇦 Його слова, інакше кажучи, говорять правду	literario