金メダル Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は金メダルを獲得した
🇳🇴 Han vant gullmedalje.
🇯🇵 オリンピックで金メダルを取ることは彼の夢だ
🇳🇴 Å vinne gullmedalje i OL er drømmen hans.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼は金メダルをもらった
🇳🇴 Han fikk gullmedalje.
🇯🇵 彼女は金メダルを取った
🇳🇴 Hun tok gullmedalje.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼の勝利はまるで金メダルのようだ
🇳🇴 Hans seier er som en gullmedalje.
🇯🇵 彼女の努力は金メダルに値する
🇳🇴 Hennes innsats fortjener gullmedalje.
|
literario | |
|
formal
🇯🇵 金メダルは競技の最高賞だ
🇳🇴 Gullmedalje er den høyeste utmerkelsen i konkurransen.
🇯🇵 選手は金メダルを目指して訓練している
🇳🇴 Utøvere trener for å oppnå gullmedalje.
|
técnico |