着物を脱ぐ Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ta av seg kimonoen
común
🇯🇵 彼は静かに着物を脱いだ
🇳🇴 Han tok av seg kimonoen stille.
🇯🇵 朝、彼女は着物を脱いだ
🇳🇴 Om morgenen tok hun av seg kimonoen.
|
uso cotidiano | |
|
fjerne kimonoen
común
🇯🇵 儀式の前に着物を脱ぐ必要がある
🇳🇴 Før seremonien må du fjerne kimonoen.
🇯🇵 彼は礼儀正しく着物を脱いだ
🇳🇴 Han fjernet kimonoen på en høflig måte.
|
formal | |
|
klekke av seg kimonoen
coloquial
🇯🇵 お風呂から上がったら、すぐに着物を脱ぐ
🇳🇴 Når du kommer ut av badet, klekker du av deg kimonoen.
🇯🇵 彼はパーティーでさっと着物を脱いだ
🇳🇴 Han tok av seg kimonoen kjapt på festen.
|
coloquial |