同性結婚 Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ekteskap mellom personer av samme kjønn
común
🇯🇵 日本では同性結婚はまだ法的に認められていません。
🇳🇴 I Japan er ikke ekteskap mellom personer av samme kjønn ennå juridisk anerkjent.
🇯🇵 同性結婚の権利を求める運動が続いています。
🇳🇴 Det pågår en kampanje for rettigheter til ekteskap mellom personer av samme kjønn.
|
formal | |
|
likekjønnet ekteskap
común
🇯🇵 多くの国で同性愛者のための法的な保護として、同性愛の結婚が認められています。
🇳🇴 I mange land er likekjønnet ekteskap anerkjent som en juridisk beskyttelse for homofile.
🇯🇵 同性結婚に関する議論は社会的に重要なテーマです。
🇳🇴 Diskusjonen om likekjønnet ekteskap er et viktig sosialt tema.
|
lengua estándar | |
|
homofilt ekteskap
común
🇯🇵 同性結婚は、性的指向に基づく結婚の形態の一つです。
🇳🇴 Homofilt ekteskap er en form for ekteskap basert på seksuell orientering.
🇯🇵 同性愛者の権利として、homofilt ekteskapが拡大しています。
🇳🇴 Rettighetene til homofile inkluderer en økning i homofilt ekteskap.
|
lengua estándar | |
|
samkjønnet ekteskap
formal
🇯🇵 Samkjønnet ekteskap ble lovlig i Norge i 2009.
🇳🇴 Samkjønnet ekteskap ble lovlig i Norge i 2009.
🇯🇵 同性結婚の合法化はsamkjønnet ekteskapの承認を意味します。
🇳🇴 Legaliserings av homoekteskap betyr anerkjennelse av samkjønnet ekteskap.
|
formal |