再び語る Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は物語を再び語る
🇳🇴 Han gjenforteller historien igjen
🇯🇵 彼女は過去の出来事を再び語る
🇳🇴 Hun gjenforteller hendelsene fra fortiden
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼は彼女に再び語るように頼んだ
🇳🇴 Han ba henne om å si det igjen
🇯🇵 彼女は再び語ることを拒否した
🇳🇴 Hun nektet å si det igjen
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 作家は物語を再び語ることの重要性について語った
🇳🇴 Forfatteren snakket om viktigheten av å gjenfortelle historien igjen
🇯🇵 彼は歴史を再び語ることの意義を強調した
🇳🇴 Han understreket betydningen av å gjenfortelle historien på nytt
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼は決定を再び語る必要がある
🇳🇴 Han må revurdere avgjørelsen igjen
🇯🇵 彼女は意見を再び語ることを余儀なくされた
🇳🇴 Hun ble tvunget til å revurdere sin mening igjen
|
formal |