ハッピーエンド Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lykkelig slutt
común
🇯🇵 映画のハッピーエンドが好きです
🇳🇴 Jeg liker lykkelige slutninger i filmer.
🇯🇵 ハッピーエンドは幸せな結末を意味します
🇳🇴 En lykkelig slutt betyr en lykkelig avslutning.
|
uso cotidiano | |
|
happy ending
común
🇯🇵 この物語はハッピーエンドで終わる
🇳🇴 Denne historien ender med en happy ending.
🇯🇵 ハッピーエンドは物語の理想的な結末です
🇳🇴 En happy ending er den ideelle avslutningen i en fortelling.
|
literario | |
|
positivt utfall
formal
🇯🇵 Disse forhandlingene endte med et positivt utfall
🇳🇴 Disse forhandlingene endte med et positivt utfall.
🇯🇵 Et positivt utfall er ønskelig i slike situasjoner
🇳🇴 Et positivt utfall er ønskelig i slike situasjoner.
|
formal | |
|
Happy ending
raro
🇯🇵 The term 'happy ending' is often used in film criticism
🇳🇴 Begrepet 'happy ending' brukes ofte i filmkritikk.
🇯🇵 In storytelling, a happy ending signifies a satisfying conclusion
🇳🇴 I historiefortelling betegner en happy ending en tilfredsstillende avslutning.
|
técnico |