ささやく Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hviske
común
🇯🇵 彼は私にささやいた
🇳🇴 Han hvisket til meg
🇯🇵 子供たちは静かにささやいた
🇳🇴 Barna hvisket stille til hverandre
|
uso cotidiano | |
|
hviske (med lav stemme)
común
🇯🇵 彼女は秘密をささやいた
🇳🇴 Hun hvisket hemmeligheten
🇯🇵 彼は耳元でささやいた
🇳🇴 Han hvisket i øret
|
coloquial | |
|
mumle
raro
🇯🇵 風が木の葉をささやく
🇳🇴 Vinden mumlet i trærne
🇯🇵 彼の声は遠くでささやいていた
🇳🇴 Stemmen hans mumlet i det fjerne
|
literario | |
|
hviske (i hemmelighet)
formal
🇯🇵 彼らは密かにささやき合った
🇳🇴 De hvisket hemmeligheter til hverandre
🇯🇵 上司にささやく
🇳🇴 Hviske til sjefen
|
formal |