賞金稼ぎ Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cacciatore di taglie
común
🇯🇵 賞金稼ぎは街の外れに住んでいる
🇮🇹 Il cacciatore di taglie vive fuori città.
🇯🇵 彼は賞金稼ぎとして有名だ
🇮🇹 È famoso come cacciatore di taglie.
|
uso cotidiano | |
|
bounty hunter
común
🇯🇵 賞金稼ぎは法の範囲内で活動している
🇮🇹 I bounty hunter operano entro i limiti della legge.
🇯🇵 賞金稼ぎの仕事は危険だ
🇮🇹 Il lavoro del bounty hunter è pericoloso.
|
formal | |
|
mercenario
informal
🇯🇵 彼は賞金稼ぎのような男だ
🇮🇹 È un tipo da mercenario.
🇯🇵 賞金稼ぎになるのは簡単ではない
🇮🇹 Diventare un mercenario non è semplice.
|
coloquial | |
|
cacciatore di premi
raro
🇯🇵 賞金稼ぎの物語はよくあるテーマだ
🇮🇹 Le storie di cacciatori di premi sono temi ricorrenti.
🇯🇵 彼の冒険は賞金稼ぎの物語のようだ
🇮🇹 Le sue avventure sembrano quelle di un cacciatore di premi.
|
literario |