計り知れない Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 その価値は計り知れない
🇮🇹 Il suo valore è incommensurabile
🇯🇵 彼の才能は計り知れない
🇮🇹 Il suo talento è incommensurabile
|
formal | |
|
común
🇯🇵 その悲しみは計り知れない
🇮🇹 Quel dolore è inconcepibile
🇯🇵 彼の行動は計り知れない
🇮🇹 Il suo comportamento è inconcepibile
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼には計り知れないほどの信頼がある
🇮🇹 Ha una fiducia incontabile in lui
🇯🇵 問題は計り知れないほど複雑だ
🇮🇹 Il problema è incontabile nella sua complessità
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼女の貢献は計り知れない
🇮🇹 Il suo contributo è inestimabile
🇯🇵 その経験は計り知れない価値がある
🇮🇹 Questa esperienza ha un valore inestimabile
|
formal |