立ち聞き Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sorvegliare di nascosto
común
🇯🇵 彼は立ち聞きしていた
🇮🇹 Stava spioniando di nascosto
🇯🇵 誰かが立ち聞きしているのを見た
🇮🇹 Ho visto qualcuno spiare di nascosto
|
uso cotidiano | |
|
ascoltare di nascosto
común
🇯🇵 隣の部屋で立ち聞きした
🇮🇹 Ho ascoltato di nascosto nella stanza accanto
🇯🇵 立ち聞きは失礼だ
🇮🇹 È scortese ascoltare di nascosto
|
informal | |
|
ascolto clandestino
formal
🇯🇵 その行為は立ち聞きにあたる
🇮🇹 Quel comportamento equivale ad un ascolto clandestino
🇯🇵 立ち聞きはプライバシーの侵害だ
🇮🇹 L'ascolto clandestino viola la privacy
|
formal | |
|
spiare di nascosto
coloquial
🇯🇵 彼らは立ち聞きしていた
🇮🇹 Stavano spiando di nascosto
🇯🇵 立ち聞きなんてやめろ
🇮🇹 Basta con lo spionaggio di nascosto
|
coloquial |