押さえる Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fermare
común
🇯🇵 ドアを押さえる
🇮🇹 Chiudi la porta tenendola aperta
🇯🇵 彼は水を押さえた
🇮🇹 Lui ha fermato l'acqua
|
uso cotidiano | |
|
押さえる (controllare, tenere sotto controllo)
común
🇯🇵 感情を押さえる
🇮🇹 Controllare le emozioni
🇯🇵 状況を押さえる必要がある
🇮🇹 È necessario tenere sotto controllo la situazione
|
formal | |
|
抑える
formal
🇯🇵 血圧を抑える
🇮🇹 Controllare la pressione sanguigna
🇯🇵 リスクを抑える
🇮🇹 Ridurre i rischi
|
técnico | |
|
押さえる (pressare, premere)
común
🇯🇵 出血を押さえる
🇮🇹 Fermare il sanguinamento premendo
🇯🇵 傷を押さえる
🇮🇹 Premere sulla ferita
|
médico |