手押し車 Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
carro a mano
común
🇯🇵 子供が手押し車で遊んでいる
🇮🇹 Il bambino gioca con il carro a mano.
🇯🇵 おばあちゃんは手押し車を押して公園を散歩した
🇮🇹 La nonna ha spinto il carro a mano e ha fatto una passeggiata nel parco.
|
uso cotidiano | |
|
carrello manuale
formal
🇯🇵 工場で手押し車を使って部品を運ぶ
🇮🇹 Si usano carrelli manuali in fabbrica per trasportare le parti.
🇯🇵 手押し車の設計を改良する必要がある
🇮🇹 È necessario migliorare il design del carrello manuale.
|
técnico | |
|
carro spinta a mano
formal
🇯🇵 幼稚園では子供たちが手押し車で遊ぶ
🇮🇹 Nei asili, i bambini giocano con i carri spinta a mano.
🇯🇵 運送業者は手押し車を使用して貨物を運ぶ
🇮🇹 I trasportatori usano carri spinta a mano per trasportare le merci.
|
formal | |
|
carro per bambini
común
🇯🇵 子供たちは手押し車で遊んでいる
🇮🇹 I bambini giocano con il carro per bambini.
🇯🇵 公園の遊具に手押し車がある
🇮🇹 Nel parco ci sono carri per bambini come giochi.
|
para niños |