当てはまる Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
adattarsi a
común
🇯🇵 この規則に当てはまる
🇮🇹 Si applica a questa regola
🇯🇵 彼の意見は条件に当てはまる
🇮🇹 La sua opinione si adatta alle condizioni
|
uso cotidiano | |
|
correspondere a
común
🇯🇵 この条件に当てはまる
🇮🇹 Correspondere a questa condizione
🇯🇵 このデータは規格に当てはまる
🇮🇹 Questi dati corrispondono agli standard
|
formal | |
|
essere pertinente a
raro
🇯🇵 この議論はテーマに当てはまる
🇮🇹 Questa discussione è pertinente al tema
🇯🇵 その証拠は事実に当てはまる
🇮🇹 Quelle prove sono pertinenti ai fatti
|
académico | |
|
applicarsi a
formal
🇯🇵 この法律は特定の状況に当てはまる
🇮🇹 Questa legge si applica a determinate situazioni
🇯🇵 契約条件に当てはまる
🇮🇹 Si applica alle condizioni del contratto
|
legal |