少し開いて Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
apre leggermente
común
🇯🇵 少し開いてください
🇮🇹 Per favore, apri leggermente.
🇯🇵 窓を少し開いて
🇮🇹 Apri leggermente la finestra.
|
uso cotidiano | |
|
si apre un po'
común
🇯🇵 扉が少し開いている
🇮🇹 La porta si apre un po'.
🇯🇵 本のページが少し開いている
🇮🇹 La pagina del libro si apre un po'.
|
informal | |
|
apertino leggermente
formal
🇯🇵 少し開いてください
🇮🇹 Si prega di aprire leggermente.
🇯🇵 装置の扉を少し開いて
🇮🇹 Aprite leggermente la porta del dispositivo.
|
técnico | |
|
apre un po'
coloquial
🇯🇵 ドアを少し開いて
🇮🇹 Apri un po' la porta.
🇯🇵 窓を少し開いて
🇮🇹 Apri un po' la finestra.
|
coloquial |