小っちゃい Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
piccolo
común
🇯🇵 小っちゃい猫がいます。
🇮🇹 C'è un gattino piccolo.
🇯🇵 彼は小っちゃいバッグを持っている。
🇮🇹 Lui ha una borsa piccola.
|
uso cotidiano | |
|
piccolino
común
🇯🇵 小っちゃい子供たちが遊んでいる。
🇮🇹 I ragazzini piccolini stanno giocando.
🇯🇵 あの小っちゃい車はかわいい。
🇮🇹 Quella macchina piccolina è carina.
|
informal | |
|
ridotto/a dimensioni
formal
🇯🇵 小っちゃいサイズの服を探しています。
🇮🇹 Sto cercando vestiti di dimensioni ridotte.
🇯🇵 小っちゃい部屋にはベッドだけがあります。
🇮🇹 Nella stanza ridotta ci sono solo un letto.
|
formal | |
|
minuscolo
raro
🇯🇵 小っちゃい文字が読めない。
🇮🇹 Non riesco a leggere i caratteri minuscoli.
🇯🇵 彼の小っちゃい声が聞こえた。
🇮🇹 Ho sentito la sua voce minuscola.
|
literario |