前後関係 Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 出来事の前後関係を理解することが重要です。
🇮🇹 È importante comprendere il rapporto cronologico degli eventi.
🇯🇵 前後関係を正しく把握しなければなりません。
🇮🇹 Bisogna comprendere correttamente il rapporto cronologico.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 歴史的事象の前後関係を分析する。
🇮🇹 Analizzare la relazione temporale degli eventi storici.
🇯🇵 前後関係の把握は歴史学において重要な役割を果たす。
🇮🇹 La comprensione della relazione temporale gioca un ruolo importante nella storia.
|
académico | |
|
común
🇯🇵 事故の前後関係を説明してください。
🇮🇹 Per favore, spiega l'ordine degli eventi dell'incidente.
🇯🇵 前後関係を間違えると誤解が生まれます。
🇮🇹 Se si sbaglia l'ordine degli eventi, nascono incomprensioni.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇯🇵 前後関係と因果関係は異なる概念だ。
🇮🇹 La connessione causale e il rapporto temporale sono concetti diversi.
🇯🇵 前後関係の分析は原因と結果の理解に役立つ。
🇮🇹 L'analisi della connessione causale aiuta a comprendere cause ed effetti.
|
técnico |