ステレオタイプ Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はステレオタイプな考え方を持っている
🇮🇹 Lui ha un modo di pensare stereotipato
🇯🇵 ステレオタイプは偏見を助長することがある
🇮🇹 Gli stereotipi possono alimentare i pregiudizi
|
lengua estándar | |
|
común
🇯🇵 彼の意見はステレオタイプに基づいている
🇮🇹 La sua opinione si basa su un pregiudizio
🇯🇵 ステレオタイプは誤解を招くことが多い
🇮🇹 I pregiudizi spesso portano a malintesi
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 彼の発言は多くの場所にあるステレオタイプを反映している
🇮🇹 Le sue affermazioni riflettono molti luoghi comuni
🇯🇵 文学作品にはしばしばステレオタイプが見られる
🇮🇹 Nelle opere letterarie si trovano spesso luoghi comuni
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 人々はしばしば固定されたschema mentaleにとらわれている
🇮🇹 Le persone sono spesso imprigionate in schemi mentali rigidi
🇯🇵 心理学ではschema mentaleが重要な概念である
🇮🇹 Nella psicologia, gli schemi mentali sono un concetto importante
|
técnico |