切り離す Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は紙を切り離した
🏴 El separou o papel
🇯🇵 必要に応じてパーツを切り離す
🏴 Se é necesario, separa as pezas
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 契約を切り離す
🏴 Desvincular o contrato
🇯🇵 数据与系统的关联被切り離す
🏴 A relación entre os datos e o sistema desvincúlase
|
formal | |
|
técnico
🇯🇵 电线被切り離す
🏴 Sepáranse os cables
🇯🇵 芯片从板上切り離す
🏴 Desprende a raba do chip da tarxeta
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 El personaje se cortó de la multitud
🏴 O personaxe se apartou da multitud
🇯🇵 La historia se corta en un momento clave
🏴 A historia apartase nun momento clave
|
literario |