引き離す Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
odmakniti
común
🇯🇵 彼は私から引き離した
🇸🇮 On me je odmaknil.
🇯🇵 敵を引き離す必要がある
🇸🇮 Potrebno je oddaljiti sovražnika.
|
uso cotidiano | |
|
ločiti
formal
🇯🇵 彼らは意見を引き離した
🇸🇮 Razšli so se zaradi razlik v mnenjih.
🇯🇵 問題を引き離すことが重要だ
🇸🇮 Pomembno je, da razločimo vprašanje.
|
formal | |
|
引き離す
raro
🇯🇵 鉄は磁場から引き離す
🇸🇮 Železo odmakniti od magnetnega polja.
🇯🇵 物理的に引き離す必要がある
🇸🇮 Potrebno je tehnično oddaljiti.
|
técnico | |
|
zarobiti
informal
🇯🇵 子供たちを引き離す
🇸🇮 Otroci se morajo odtrgati.
🇯🇵 彼は彼女を引き離した
🇸🇮 Odtrgal jo je.
|
coloquial |