なんでもない Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 なんでもないよ
🇸🇮 Nič posebnega, ni vredno skrbi
🇯🇵 彼はただの冗談だと言っただけだ。
🇸🇮 Rekel je le, da ni nič posebnega.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 それはただの誤解です。
🇸🇮 To je le nesporazum, ni nič pomembnega.
🇯🇵 問題は解決した。
🇸🇮 Rešili smo problem, ni nič pomembnega.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 何でもないよ
🇸🇮 Nič posebnega, ni vredno skrbi
🇯🇵 気にしないで。
🇸🇮 Ne skrbi, ni nič pomembnega.
|
coloquial | |
|
común
🇯🇵 問題ありません
🇸🇮 Vse je v redu, ni treba skrbeti
🇯🇵 わからないことは何でもない
🇸🇮 Nič ni, kar bi bilo treba razumeti.
|
informal |