食い溜め Catalán

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
estocada de menjar común 🇯🇵 食い溜めが必要だ 🏴 És necessari fer una estocada de menjar. 🇯🇵 今日の夕食は食い溜めした 🏴 He fet una estocada de menjar per a sopar avui.	uso cotidiano
acumulació de reserves formal 🇯🇵 食い溜めをすることは重要だ 🏴 És important fer una acumulació de reserves. 🇯🇵 彼は食い溜めを計画している 🏴 Ell està planificant una acumulació de reserves.	formal
reserva de menjar común 🇯🇵 飢えをしのぐために食い溜めをした 🏴 Va fer una reserva de menjar per evitar la fam. 🇯🇵 食い溜めは必要ない場合もある 🏴 A vegades no és necessari fer una reserva de menjar.	lengua estándar
preparació per a temps difícils raro 🇯🇵 彼の食い溜めの精神は敬意に値する 🏴 El seu esperit de preparar-se per a temps difícils és digne de respecte. 🇯🇵 食い溜めは人生の知恵だ 🏴 La preparació per a temps difícils és una saviesa de la vida.	literario