切り離す Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
separar
común
🇯🇵 彼は紙を切り離した。
🏴 Ell va separar el paper.
🇯🇵 この部品を本体から切り離す必要がある。
🏴 És necessari separar aquesta peça del cos principal.
|
uso cotidiano | |
|
deslligar
formal
🇯🇵 契約を切り離すことができる。
🏴 Es pot deslligar el contracte.
🇯🇵 この機能は他のシステムから切り離されている。
🏴 Aquesta funció està deslligada d'altres sistemes.
|
formal | |
|
desconnectar
común
🇯🇵 電源を切り離す。
🏴 Desconnecta l'energia.
🇯🇵 このケーブルを切り離してください。
🏴 Si us plau, desconnecta aquest cable.
|
técnico | |
|
separar-se
raro
🇯🇵 二人は次第に切り離された。
🏴 Els dos es van separar gradualment.
🇯🇵 彼の心は過去と切り離されている。
🏴 El seu cor està separat del passat.
|
literario |