トロフィー Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
trofeu
común
🇯🇵 彼は大会でトロフィーを受け取った
🏴 Ell va rebre un trofeu en la competició.
🇯🇵 彼女の努力はトロフィーに値する
🏴 El seu esforç val un trofeu.
|
lengua estándar | |
|
premi
común
🇯🇵 優勝者には大きなトロフィーが授与された
🏴 El guanyador va rebre un gran premi.
🇯🇵 この賞は最も優秀な学生に贈られる
🏴 Aquest premi es lliura al estudiant més excel·lent.
|
formal | |
|
copa
común
🇯🇵 サッカーのトロフィーを見せて
🏴 Mostra'm la copa del futbol.
🇯🇵 彼はトロフィーを飾っている
🏴 Ell té la copa com a decoració.
|
uso cotidiano | |
|
trofeu (figuratiu)
raro
🇯🇵 彼の成功は彼の人生のトロフィーだ
🏴 El seu èxit és el trofeu de la seva vida.
🇯🇵 彼女は勝利をトロフィーと見なしている
🏴 Ella considera la victòria com un trofeu.
|
literario |