カーペット Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 部屋に新しいカーペットを敷いた。
🏴 He posat una catifa nova a l'habitació.
🇯🇵 このカーペットはとても柔らかい。
🏴 Aquesta catifa és molt suau.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 オフィスの床は青いモケットで覆われている。
🏴 El sòl de l'oficina està cobert amb moqueta blava.
🇯🇵 モケットは防音効果がある。
🏴 La moqueta té un efecte d'aïllament acústic.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 古い城の壁には美しいタピスが掛かっていた。
🏴 A les parets del vell castell hi havia penjat un bell tapís.
🇯🇵 その部屋は豪華なタピスで装飾されている。
🏴 Aquella habitació està decorada amb tapissos luxosos.
|
literario |