ベドウィン Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ベドウィンの生活は厳しいです。
🇹🇷 Bedevîn yaşamı zordur.
🇯🇵 彼はベドウィンの出身です。
🇹🇷 O, bedevîn kökenlidir.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇯🇵 ベドウィンは砂漠を行き来する商人です。
🇹🇷 Bedevîn, çölü aşan tüccardır.
🇯🇵 その物語はベドウィンの商人の冒険を描いています。
🇹🇷 O hikaye, bedevîn tüccarının maceralarını anlatıyor.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼の詩はベドウィンの自由な精神を表しています。
🇹🇷 Onun şiiri, bedevîn’in özgür ruhunu yansıtıyor.
🇯🇵 ベドウィンの生活は自然と共にあります。
🇹🇷 Bedevîn yaşamı doğa ile iç içedir.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼はYörükの伝統を守っています。
🇹🇷 O, Yörük geleneklerini koruyor.
🇯🇵 Yörükler göçebe hayatı yaşar.
🇹🇷 Yörükler göçebe hayatı yaşar.
|
uso cotidiano |