飛びはねる Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ウサギが飛びはねる
🇷🇺 Кролик прыгает.
🇯🇵 子供たちが飛びはねる遊びをしている
🇷🇺 Дети прыгают и резвятся.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 葉っぱが風に揺れて飛びはねる
🇷🇺 Листья качаются и подпрыгивают на ветру.
🇯🇵 彼の心は喜びで飛びはねる
🇷🇺 Его сердце радостно подпрыгивает.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼は喜びで飛びはねる
🇷🇺 Он подпрыгивает от радости.
🇯🇵 子供たちが跳びはねる
🇷🇺 Дети прыгают.
|
informal | |
|
raro
🇯🇵 選手が飛びはねる動作
🇷🇺 Движение прыжка спортсмена.
🇯🇵 ジャンプの瞬間に飛びはねる
🇷🇺 Подпрыгивание в момент прыжка.
|
técnico |