見世物小屋 Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
шоу-зал
común
🇯🇵 見世物小屋を訪れる
🇷🇺 Посещать шоу-зал
🇯🇵 見世物小屋で奇術を見る
🇷🇺 Смотреть фокус в шоу-зале
|
formal | |
|
выставочный павильон
raro
🇯🇵 古い見世物小屋が保存されている
🇷🇺 Древний выставочный павильон сохранён
🇯🇵 見世物小屋は観光名所だ
🇷🇺 Выставочный павильон — достопримечательность
|
formal | |
|
цирковой шатер
raro
🇯🇵 見世物小屋の物語
🇷🇺 Истории циркового шатра
🇯🇵 古い見世物小屋の話
🇷🇺 Истории старого циркового шатра
|
literario | |
|
показуха
informal
🇯🇵 あの見世物小屋はただの показухаだ
🇷🇺 Такая шоу-зала — просто показуха
🇯🇵 彼の演技は見世物小屋のようだ
🇷🇺 Его выступление похоже на цирковой шатер
|
coloquial |