出生証明書 Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
свидетельство о рождении
común
🇯🇵 出生証明書が必要ですか？
🇷🇺 Требуется ли свидетельство о рождении?
🇯🇵 彼は出生証明書を提出しました。
🇷🇺 Он представил свидетельство о рождении.
|
formal | |
|
свидетельство о рождении
común
🇯🇵 出生証明書は法的手続きに必要です。
🇷🇺 Свидетельство о рождении необходимо для юридических процедур.
🇯🇵 彼の出生証明書は公的な書類です。
🇷🇺 Его свидетельство о рождении является официальным документом.
|
legal | |
|
свидетельство о рождении
común
🇯🇵 出生証明書の発行手続き
🇷🇺 Процедура выдачи свидетельства о рождении
🇯🇵 出生証明書の内容確認
🇷🇺 Проверка данных в свидетельстве о рождении
|
técnico | |
|
свидетельство о рождении
común
🇯🇵 子供の出生証明書をもらいました。
🇷🇺 Я получил свидетельство о рождении ребенка.
🇯🇵 出生証明書は必要ですか？
🇷🇺 Тебе нужно свидетельство о рождении?
|
uso cotidiano |