ラストスパート Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は最後のラストスパートで勝った
🇷🇺 Он выиграл благодаря последнему финальному рывку
🇯🇵 ラストスパートをかけて、ゴールに向かう
🇷🇺 Делая финальный рывок, он направился к финишу
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 大会のラストスパートが始まった
🇷🇺 Начался последний рывок в соревновании
🇯🇵 彼はレースの最後にラストスパートをした
🇷🇺 Он сделал финальный рывок в конце гонки
|
formal | |
|
común
🇯🇵 選手たちはラストスパートで全力を尽くした
🇷🇺 Спортсмены выкладывались на финальном рывке
🇯🇵 ラストスパートで順位が逆転した
🇷🇺 Положение изменилось благодаря последнему рывку
|
contextSports | |
|
común
🇯🇵 もうすぐ締め切りだから、ラストスパートをかける
🇷🇺 Почти дедлайн, так что делаю последний рывок
🇯🇵 試験前にラストスパートをかける
🇷🇺 Перед экзаменом я делаю последний рывок
|
coloquial |