ポニーテール Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
конский хвост
común
🇯🇵 彼女はポニーテールをしている
🇷🇺 Она делает себе хвостик.
🇯🇵 子供がポニーテールをしている
🇷🇺 Девочка с хвостиком.
|
uso cotidiano | |
|
пучок на затылке
común
🇯🇵 彼女の髪型はポニーテールだ
🇷🇺 Её прическа — пучок на затылке.
🇯🇵 彼はポニーテールを結んでいる
🇷🇺 Он заплёл пучок на затылке.
|
formal | |
|
хвостик
común
🇯🇵 彼女はポニーテールが好きだ
🇷🇺 Она любит хвостики.
🇯🇵 子供がポニーテールをしている
🇷🇺 Девочка с хвостиком.
|
coloquial | |
|
завитой хвост
raro
🇯🇵 彼女の髪はポニーテールに結ばれていた
🇷🇺 Её волосы были заплетены в завитой хвост.
🇯🇵 風がポニーテールを揺らしていた
🇷🇺 Ветер колыхал завитой хвост.
|
literario |