サフラン色 Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 サフラン色の花が咲いている
🇷🇺 На цветке цвет шафрана цветет ярко.
🇯🇵 この布はサフラン色で染められている
🇷🇺 Эта ткань окрашена в шафрановый цвет.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 絵画にサフラン色が使われている
🇷🇺 В картине использован цвет шафрана.
🇯🇵 詩はサフラン色の情熱を表現している
🇷🇺 Поэзия выражает страсть цвета шафрана.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 サフラン色の服を買った
🇷🇺 Я купил одежду жёлтого цвета.
🇯🇵 彼女の髪はサフラン色だ
🇷🇺 Её волосы жёлтого цвета.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 サフラン色の壁紙が部屋を明るくしている
🇷🇺 Пастельный желтый цвет обоев освещает комнату.
🇯🇵 デザイナーはサフラン色のカーテンを選んだ
🇷🇺 Дизайнер выбрал пастельный желтый для штор.
|
formal |