コークスクリュー Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
крученное сальто
común
🇯🇵 彼はコークスクリューを成功させた
🇷🇺 Он успешно сделал крутное сальто
🇯🇵 彼女はコークスクリューを完璧にこなした
🇷🇺 Она идеально выполнила крутное сальто
|
coloquial | |
|
спиральный прыжок
formal
🇯🇵 このジャンプはコークスクリューと呼ばれる
🇷🇺 Этот прыжок называется спиральным
🇯🇵 スポーツの技術でコークスクリューを学ぶ
🇷🇺 Изучать спиральный прыжок в спортивной технике
|
técnico | |
|
акробатический виток
raro
🇯🇵 彼の動きはコークスクリューのようだった
🇷🇺 Его движения напоминали акробатический виток
🇯🇵 物語の中でコークスクリューの比喩が使われた
🇷🇺 В рассказе использовалась метафора спирального прыжка
|
literario | |
|
крученый ролл
común
🇯🇵 スケートボードのコークスクリューがかっこいい
🇷🇺 Крученый ролл на скейтборде выглядит круто
🇯🇵 彼はコークスクリューを決めた
🇷🇺 Он исполнил крученый ролл
|
uso cotidiano |