食い溜め Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は食い溜めをしている
🇷🇴 El își face rezerve pentru foamete.
🇯🇵 食い溜めをする必要がある
🇷🇴 Trebuie să-și facă provizii pentru perioadele de foamete.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 食い溜めを行う
🇷🇴 Se fac rezerve de mâncare.
🇯🇵 冬に備えて食い溜めをする
🇷🇴 Se fac provizii de mâncare pentru iarnă.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 食い溜めのシステム
🇷🇴 Sistem de stocare a hranei.
🇯🇵 食い溜めの仕組み
🇷🇴 Mecanismul de acumulare a hranei.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 彼の食い溜めの話
🇷🇴 Povestea sa despre acumularea de mâncare.
🇯🇵 食い溜めの必要性について
🇷🇴 Despre necesitatea de a strânge provizii de mâncare.
|
literario |