酔わせる Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a ameți
común
🇯🇵 彼は酒に酔わせるのが得意だ
🇷🇴 El este priceput să-l amețească cu alcoolul.
🇯🇵 彼女は酔わせるためにワインを注いだ
🇷🇴 Ea a turnat vin pentru a-l ameți.
|
uso cotidiano | |
|
a îmbăța
común
🇯🇵 彼らは酔わせるために酒を提供した
🇷🇴 Ei au oferit alcool pentru a-i îmbăta.
🇯🇵 酔わせる行為は法律で禁止されている
🇷🇴 Acțiunea de a îmbăta este interzisă de lege.
|
formal | |
|
a face să se simtă amețit
raro
🇯🇵 彼の歌は聴く人を酔わせる
🇷🇴 Melodia lui îi face pe ascultători să se simtă amețiți.
🇯🇵 彼は酔わせるような言葉をつぶやいた
🇷🇴 El a murmurat cuvinte care să-i facă pe ceilalți să se simtă amețiți.
|
literario | |
|
a intoxica
raro
🇯🇵 未成年に酔わせるのは違法です
🇷🇴 Este ilegal să-i intoxici pe minori.
🇯🇵 彼は酔わせる目的で薬を使った
🇷🇴 El a folosit medicamente pentru a-i intoxica.
|
legal |