精神病質者 Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
psihopat
común
🇯🇵 彼は精神病質者だ。
🇷🇴 El este un psihopat.
🇯🇵 精神病質者はしばしば危険な行動を取る。
🇷🇴 Persoanele cu psihopatie adesea manifestă comportamente periculoase.
|
médico | |
|
persoană cu tulburare de personalitate antisocială
formal
🇯🇵 彼は精神病質者のようだ。
🇷🇴 El pare a fi o persoană cu tulburare de personalitate antisocială.
🇯🇵 精神病質者の診断は厳格な評価を必要とする。
🇷🇴 Diagnosticul de tulburare de personalitate antisocială necesită o evaluare riguroasă.
|
formal | |
|
ticălos
coloquial
🇯🇵 彼は精神病質者のような奴だ。
🇷🇴 El e un ticălos, ca un psihopat.
🇯🇵 あいつは精神病質者だと思う。
🇷🇴 Cred că tipul acela e un ticălos.
|
coloquial | |
|
persoană cu tulburare psihotică
técnico
🇯🇵 精神病質者は精神疾患の一種である。
🇷🇴 Persoanele cu tulburare psihotică reprezintă o categorie de afecțiuni psihice.
🇯🇵 精神病質者の診断は精神医学の専門的評価を必要とする。
🇷🇴 Diagnosticul de tulburare psihotică necesită evaluare specializată în psihiatrie.
|
científico |