奴隷制度 Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 奴隷制度は歴史上重要なテーマです。
🇷🇴 Sclavia este un subiect important în istorie.
🇯🇵 奴隷制度の廃止は人権の進歩を示す。
🇷🇴 Abolirea sclaviei indică progresul în drepturile omului.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 奴隷制度の制度的側面を研究する。
🇷🇴 Studierea aspectelor sistemice ale regimului de sclavie.
🇯🇵 奴隷制度は社会構造に深く根ざしている。
🇷🇴 Regimul de sclavie este profund înrădăcinat în structura socială.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 奴隷制度は非合法である。
🇷🇴 Sistemul de exploatare este ilegal.
🇯🇵 奴隷制度の廃止は法的な改革の一環だった。
🇷🇴 Abolirea sistemului de exploatare a fost o reformă legală.
|
legal | |
|
raro
🇯🇵 古典的な文学作品では奴隷制度が描かれる。
🇷🇴 În operele literare clasice, este ilustrat sistemul de servitute.
🇯🇵 奴隷制度のテーマは多くの文学作品で扱われている。
🇷🇴 Tema sistemului de servitute apare în multe opere literare.
|
literario |