鼻ほじり Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coçar o nariz
común
🇯🇵 彼は鼻ほじりをやめた
🇵🇹 Ele parou de coçar o nariz
🇯🇵 子供が鼻ほじりをしている
🇵🇹 A criança está coçando o nariz
|
uso cotidiano | |
|
remover o muco do nariz
raro
🇯🇵 鼻ほじりは衛生的ではない
🇵🇹 Remover o muco do nariz com os dedos não é higiênico
🇯🇵 鼻ほじりの行為は不衛生です
🇵🇹 O ato de remover muco do nariz com os dedos é anti-higiênico
|
técnico | |
|
fazer careta enquanto mexe no nariz
informal
🇯🇵 彼の鼻ほじりはちょっと恥ずかしい
🇵🇹 O jeito dele de fazer careta enquanto mexe no nariz é meio embaraçoso
🇯🇵 子供の鼻ほじりはかわいいけど、やりすぎはダメ
🇵🇹 A criança mexendo no nariz é fofo, mas exagerar não é bom
|
jerga |